စကားဝှက်

1992年から出場機会が減る。 1993年シーズンを最後に日本ハムを退団。 1994年より韓国プロ野球（KBOリーグ）で、「僑胞選手」（両親いずれかが韓国出身）としてプレー。田中によると当初は中華職業棒球大聯盟（台湾プロ野球）に行くつもりだったが、周囲から勧奨でKBOに変えたという。 1995年まで三星ライオンズでプレーした。